Перейти к содержимому

С чего начать разговор на английском: 14 фраз-заготовок

Вопросы, с которых начинается разговор, связки, которые дают время подумать, и фразы, чтобы сказать своё мнение. Уровень B1. Колода к плану «Если нечего сказать».

Сохранить набор
Kirill OleinichenkoОпубликовано B1 · English14 слов

Бывает, что слов хватает, а сказать нечего: вопрос застал врасплох, мнение не успело сложиться, первая фраза не находится. Эта колода собирает заготовки на такие минуты.

Здесь четыре группы. «Начать разговор» — вопросы, с которых удобно начать и передать слово собеседнику. «Выиграть время» — связки, которые дают несколько секунд подумать и при этом звучат естественно: Let me think…, How should I put it? «Сказать своё» — фразы, чтобы высказать мнение мягко и понятно. И две реплики из группы «Двигаться дальше»: сменить тему или вернуться к ней после паузы.

Учите их вместе с темами, на которые вы готовы говорить. Выберите пять вопросов, которые вам часто задают, и начинайте каждый ответ со связки из колоды. Когда начало фразы готово заранее, на содержание остаётся больше времени. Если тема совсем незнакомая, скажите That's a good question и задайте встречный вопрос: разговор продолжится, пока вы думаете.

Колода дополняет план «Если нечего сказать» из статьи «Понимаю английский, но не могу говорить». Там же расписано, как за две недели собрать запас тем и проговорить их с настоящим собеседником.

Начать разговор

  • en

    How was your week?

    Разговорно

    Как прошла неделя?

    How was your week? Did you get any rest? — Как прошла неделя? Удалось отдохнуть?

  • en

    Have you been up to anything interesting lately?

    Разговорно

    Чем интересным занимаешься в последнее время?

    Have you been up to anything interesting lately? You look busy. — Чем интересным занимаешься в последнее время? Похоже, дел у тебя много.

  • en

    I've been meaning to ask you …

    Нейтрально

    Давно хочу тебя спросить …

    I've been meaning to ask you about your trip to Lisbon. — Давно хочу спросить про твою поездку в Лиссабон.

  • en

    What about you?

    Нейтрально

    А ты? А у тебя?

    I'm from a small town. What about you? — Я из маленького города. А ты?

Выиграть время

  • en

    Let me think …

    Нейтрально

    Дай подумать …

    Let me think … I'd go with the second option. — Дай подумать … Пожалуй, второй вариант.

  • en

    How should I put it?

    Нейтрально

    Как бы это сказать?

    How should I put it? The film was beautiful but slow. — Как бы это сказать? Фильм красивый, но медленный.

  • en

    That's a good question.

    Нейтрально

    Хороший вопрос.

    That's a good question. It's never crossed my mind. — Хороший вопрос. Мне это даже в голову не приходило.

Сказать своё

  • en

    The thing is, …

    Нейтрально

    Дело в том, что …

    The thing is, I've never driven on the left. — Дело в том, что мне ни разу не приходилось ездить по левой стороне.

  • en

    To be honest, …

    Нейтрально

    Честно говоря, …

    To be honest, I liked the book more than the series. — Честно говоря, книга мне понравилась больше сериала.

  • en

    The way I see it, …

    Нейтрально

    На мой взгляд, …

    The way I see it, we should wait another week. — На мой взгляд, стоит подождать ещё неделю.

  • en

    As far as I know, …

    Нейтрально

    Насколько я знаю, …

    As far as I know, the museum is closed on Mondays. — Насколько я знаю, по понедельникам музей закрыт.

  • en

    It reminds me of …

    Нейтрально

    Это напоминает мне …

    This street reminds me of my grandmother's town. — Эта улица напоминает мне городок, где жила бабушка.

Двигаться дальше

  • en

    Speaking of which, …

    Нейтрально

    Кстати, раз уж об этом заговорили, …

    Speaking of which, have you tried the new bakery? — Кстати, раз уж об этом заговорили: ты уже был(а) в новой пекарне?

  • en

    Anyway, where was I?

    Разговорно

    Так, о чём это я?

    Anyway, where was I? Oh yes, the second interview. — Так, о чём это я? Ах да, второе собеседование.

Источник: Kardo editorial (2026-11)

Пробная карточка

Попробуйте одну карточку из этой колоды.

English · B1

1 / 14Карточка 1 из 14
en

How was your week?

Как прошла неделя?

How was your week? Did you get any rest? — Как прошла неделя? Удалось отдохнуть?

ru

Сохраните колоду в аккаунт

Войдите — и карточки сохранятся в вашем аккаунте Kardo, готовые к повторению. Бесплатно.

Сохранить набор